Мир 2017-01-12T18:41:37+02:00
Українські Новини
В России из-за блогеров дополнят словари русского языка

В России из-за блогеров дополнят словари русского языка

Происходит и обратный процесс - из языка исчезают многие термины.
Происходит и обратный процесс - из языка исчезают многие термины.

В словари "версии 2.0" также попадут многие заимствования. Например, прочно обосновались в русском языке слова "спонтанный", "имидж", "зафрендить".

В России в 2011 году толкование многих слов собираются изменить и расширить.

Как сообщил доктор филологических наук Сергей Кузнецов, занимавшийся подготовкой новой редакции Большого толкового словаря русского языка, если раньше слово "толерантность" трактовалось как "терпимость к чужому мнению и поведению", то теперь оно будет означать еще и снисходительность к особенностям других людей.

А, например, слово "перезагрузка" не используется теперь только в компьютерной лексике, но получило политизированный оттенок.

К тому же, как отмечают эксперты, новые определения появятся и у таких слов, как "зачистка" - к нему прибавится и профессиональное использование слова охранными структурами, добавится и жаргонный смысл к слову "наезд". Также обогатится словарь и такими популярными сегодня понятиями, как "гламур", "блоггер" и "креативность".

По мнению специалистов, в словари "версии 2.0" также попадут многие заимствования. Например, прочно обосновались в русском языке слова "спонтанный", "имидж", "зафрендить".

Однако, как отмечают эксперты, происходит и обратный процесс - из языка исчезают многие термины. Так, подрастающему поколению сейчас трудно понять, какой цвет считается чернильным, что такое промокашка или пресс-папье.

Также языковеды отмечают, что процесс трансформации русского языка за последнее время серьезно ускорился из-за развития компьютерных технологий, поскольку Интернет стер географические и социальные границы.

По теме

Архив
Новости
У министра соцразвития Ревы нет и мысли, как улучшить жизнь людей,- Рабинович 17:34
Генпрокуратура располагает фактами того, как Гонтарева давала незаконные указания кураторам НБУ в проблемных банках 17:24
На сайте Президента собирают подписи за сохранение 8 марта 17:15
YouTube планирует отказаться от длинной рекламы перед роликами 17:00
Франция и Германия раскритиковали признание паспортов "ЛНР" и "ДНР" Кремлем 16:52
После провокационного заявления об аренде Крыма радикал Артеменко выступил за подписание "мирного соглашения" на встрече Путина и Трампа 16:36
Лариса Арефьева заявляла, что никаких фактов взятки и изъятия средств не было. Фото: glavcom.ua
В СБУ сообщили, что у прокуратуры Одесской области есть уголовное производство по таможеннице Арефьевой 16:27
В Сирии взорвали автомобиль, четыре российских военных советника погибли 16:25
Прокуроры не захотели подписывать подозрения виновным в потасовке 19 февраля, - СМИ 16:05
Причина высокой инфляции в Украине - невозвратные кредиты госбанков, - эксперты 16:03
больше новостей

ok