Политика 2017-01-12T19:05:45+02:00
Українські Новини
Власти запретили прокат фильмов, не дублированных в Украине

Власти запретили прокат фильмов, не дублированных в Украине

Теперь к прокату не допустятся фильмы, не дублированные в Украине.
Теперь к прокату не допустятся фильмы, не дублированные в Украине.

В то же время власти дали добро на прокат авторских фильмов, озвученных или дублированных не на территории Украины, если они выходят тиражом не более 10 фильмокопий.

Кабинет министров наложил запрет на выдачу прокатного удостоверения фильмам, не дублированным или не озвученным на территории Украины.

Сообщается, что такие изменения правительство внесло в положение о государственном удостоверении на право распространения и демонстрации фильмов.

Между тем, этим же документом власти дали добро на прокат авторских фильмов, озвученных или дублированных не на территории Украины, в случае, если они выходят тиражом не более 10 фильмокопий.

Таким образом, для получения прокатного удостоверения владелец прав на фильм должен подать в Госкино фильмокопию, дублированную (озвученную, субтитрованую на украинском языке на территории Украины субъектом хозяйствования, который производит товары, выполняет работы и предоставляет услуги на территории Украины).

Напомним, что 1 июля министр культуры и туризма Михаил Кулиняк сообщил о намерении Кабмина разрешить дубляж фильмов на иностранных языках при обязательном субтитрования на украинский и проведении дубляжа на территории Украины.

Также следует отметить, что 2 июля Верховная Рада уволила Владимира Семиноженко с должности вице-премьер-министра по гуманитарным вопросам.  А член фракции Партии регионов Вадим Колесниченко среди причин его увольнения назвал то, что якобы Семиноженко лоббировал интересы одной из фирм, занимающейся дублированием фильмов.

Источник : Українські новини
По теме

Архив
Новости
Страшный сон курильщика: почему в Украине из продажи пропадают сигареты и что будет дальше 18:03
Из-за высказываний о гетто на рокера Скрипку подали заявление в прокуратуру 15:01
Действия Гонтаревой привели к растрате международных резервов Украины, - Илларионов 19:20
В России на управление ФСБ напал 18-летний парень, опубликовано видео 17:03
Адвокат обнародовал имена депутатов, которым отдали на поруки Мартыненко 18:11
Скрипка извинился перед русскоговорящими украинцами.
Российский пранкер разыграл Скрипку по телефону, представившись Аваковым 19:19
"Национальная ассамблея Украины" заявляет о начале подготовки властей к введению военного или чрезвычайного положения 17:23
Эксперт рассказал, почему безвиз отфильтрует тысячи заробитчан 16:16
Циклон не отступает: в воскресенье местами будут заморозки и мокрый снег 13:42
Скрипка раскрыл подробности разговора с фальшивым "Аваковым" 22:38
больше новостей
Действия Гонтаревой привели к растрате международных резервов Украины, - Илларионов 19:20
Дешевых билетов пока не будет: Аэропорт "Киев" приостановил диалог с лоукостером Ryanair 19:53
Скрипка извинился перед русскоговорящими украинцами.
Российский пранкер разыграл Скрипку по телефону, представившись Аваковым 19:19
Задержание замдиректора Одесского НПЗ. Фото: facebook.com/LarysaSargan
В Борисполе перед вылетом задержали замдиректора Одесского нефтеперерабатывающего завода 21:20
Из-за высказываний о гетто на рокера Скрипку подали заявление в прокуратуру 15:01
Лолите Милявской запретили въезд в Украину. Фото:
nstagram.com/lolitamilyavskaya
Певицу Лолиту Милявскую в Конотопе сняли с поезда 11:38
Профессор журналистики из Львова оскандалился, публично назвав международные журналистские стандарты "порнографией" (аудио) 08:30
Китай готов ввести безвизовый режим для украинцев 18:19
Адвокат обнародовал имена депутатов, которым отдали на поруки Мартыненко 18:11
Сколько заработали министры в марте: полный список зарплат 15:00
больше новостей

ok