Мир 2017-01-12T19:11:59+02:00
Українські Новини
Русский язык в Южной Осетии станет официальным

Русский язык в Южной Осетии станет официальным

Русский язык останется в статусе официального.
Русский язык останется в статусе официального.

Закон закрепляет статус государственного за осетинском. А русский язык останется в статусе официального.

В Южной Осетии русский язык станет официальным. В стране здесь разрабатываются три новых законопроекта.

В частности на научно-практической конференции, посвященной теме развития осетинского языка и культуры, заместитель спикера парламента РЮО Мира Цховребов сообщила, что "в ближайшее время в парламенте будут приниматься важнейшие законы, касающиеся нашей культуры и языка: " О государственном языке РЮО "," О осетинские фамилии "и" О наименовании географических объектов РЮО".

Также она отметила, что "закон о наименовании географических объектов предполагает, что всем топонимическим названиям, которые существуют в настоящее время, возвращается их осетинское звучание, если они искажены или переработаны на другой лад.

По ее словам, вскоре все жители республики будут иметь возможность возвращения своих осетинских фамилий, которые долгое время менялись в переводе на другие языки.

"Это чрезвычайно важный закон. История написания наших фамилий - это история нашей судьбы, - подчеркнула Цховребов. -  Пока они искажались на грузинский лад, затем из грузинского их переводили на русский, потом снова на грузинский. В результате мы потеряли свои фамильные имена", - отметила.

Что касается закона "О государственном языке РЮО", то он закрепляет статус государственного за осетинском. А русский язык останется в статусе официального. "Это будет язык общения в госучреждениях, речь работы, делопроизводства", - сообщила Цховребов.

По теме
Архив
Новости
МВФ не одобрил пенсионную реформу Кабмина, - источник 15:31
В пятницу суд Англии проведет очередное заседание по долгу Украины перед РФ 22:45
Сегодня исполняется 3 года со дня избрания Президентом Порошенко 07:30
"Украинцы платят солью за проезд": соцсети взорвались мемами и фотожабами на новый "перл" кремлевской пропаганды 13:42
Аваков арендовал вертолет на треть дороже рыночной цены (документ) 21:15
Суды вынесли 9 обвинительных приговоров администраторам антиукраинских групп "ВКонтакте" и в "Одноклассниках" 12:10
Аваков начал преследовать Тамразова, который изобличил его в покупке полицейских машин по завышенным ценам 20:46
Неизвестные вели съемку журналистов. Фото: facebook.com/dubinskyi
После скандала с депутатом-роднюлей Шаховым в ложе для прессы Рады появились "смотрящие" 22:22
На церемонии вручения дипломов присутствовали родители новоиспеченного выпускника. Фото: facebook.com/zuck
Марк Цукерберг получил диплом Гарварда спустя 12 лет после того, как бросил его 09:16
Россия вновь отправила незаконный "гумконвой": на Донбасс якобы привезли литературу и медикаменты 10:36
больше новостей

ok