Жизнь 2017-01-12T13:38:20+02:00
Українські Новини
В Севастополе расклеили афиши фестиваля на украинском языке с 10 ошибками

В Севастополе расклеили афиши фестиваля на украинском языке с 10 ошибками

Они содержали опечатки и множество грамматических ошибок.

В Севастополе организаторы фестиваля "Севастополь – город славы" развесили в центре города афиши, содержащие более 10 ошибок, пишет "Новый регион".

Фестиваль был организован Министерством культуры, всеукраинским обществом "Просвіта" и ассоциацией "Козацтво", в рамках котрого на эстраде Приморского бульвара выступили коллективы из Ровно, Киева, Полтавы, Кировограда и других городов.

Афиши на украинском языке, развешанные по Севастополю, содержали опечатки и множество грамматических ошибок.

На одном из плакатов жители города исправили обнаруженные "ляпы", поставив внизу организаторам "двойку".

В прошлом году на одной из остановок Южной железной дороги появилась табличка с названием станции на украинском языке и транслитерацией ее латинскими буквами Lypovyi Gay. В переводе с английского языка "gay" означает "гомосексуалист", что могло неоднозначно восприниматься иностранцами, поэтому надпись вскоре изменили на "guy".

Больше новостей о: Севастополь Фестиваль Ошибка
По теме

Архив
Новости
ТКГ повторно договорилась о верификации граждан, отказавшихся ехать на Донбасс 18:42
Появились фото обстрела автобуса во Львовской области. Фото: facebook.com/trans.ekipaz
Обстрел пассажирского автобуса под Львовом: опубликованы фото 18:39
"Открытую Россию" Ходорковского признали нежелательной организацией в РФ за три дня до митинга против Путина 18:37
"Нефтегаз" потратил 20 млн гривен на 5 членов своего набсовета 18:26
Рабочая группа проведет комплексную проверку прибрежных склонов города
Спецкомиссия Одесского горсовета проверит прибрежные "жемчужины" Аднана Кивана 18:24
Нардеп Голубов ответил нардепу Залищук: не нужно учить нас жить и мы не будем говорить, куда вам идти 18:23
Обострение в зоне АТО: количество обстрелов боевиков увеличилось в три раза, есть погибшие 18:08
Порошенко ждет белорусские компании в тендерах на строительство дорог в Украине 18:07
Во время учений в Харьковской области погибли двое военных 18:07
Место взрыва. Фото: facebook/Оксана Блищик
В киевском детском саду взорвалось самодельное взрывное устройство, - полиция 17:51
больше новостей

ok