Политика 2017-01-12T14:08:12+02:00
Українські Новини
Фарион подала в суд на Аппарат ВР за непредоставление ей переводчика

Фарион подала в суд на Аппарат ВР за непредоставление ей переводчика

Фарион подала в суд на Аппарат ВР.
Фарион подала в суд на Аппарат ВР.

Она требует обязать Аппарат ВР обеспечивать на заседаниях комитета перевод выступлений на государственный язык.

Народный депутат, член фракции "Свобода" Ирина Фарион направила иск в Окружной административный суд Киева с требованием признать противоправной бездеятельность Аппарата ВР относительно необеспечения перевода на государственный язык выступлений, вопросов, реплик народных депутатов на заседаниях Комитета Рады по вопросам науки и образования.

Как сообщили в "Свободе", Ирина Фарион, которая является председателем этого комитета, также требует от суда обязать аппарат совета в дальнейшем обеспечивать на заседаниях комитета перевод выступлений на государственный язык.

По словам Фарион, "еще в конце января она обратилась в Аппарат Верховной Рады с заявлением по обеспечению перевода на государственный язык выступлений отдельных народных депутатов, поскольку они на заседаниях комитета использовали иностранный язык".

"Однако аппарат совета отказался обеспечивать перевод, ссылаясь на отсутствие в своем штате соответствующих работников, - отметила она.  - Однако, согласно Решению Конституционного Суда Украины в деле о применении украинского языка, он является обязательным средством общения на всей территории Украины при осуществлении полномочий органами государственной власти и органами местного самоуправления (язык актов, работы, делопроизводства, документации и т.д.) ".

"Более того, даже пресловутый "языковой закон" предусматривает, что заседание парламента, его комитетов и комиссий ведутся на государственном языке, - подчеркнула политик. - Оратор может выступать на другом языке, но перевод его выступления на государственный язык, в случае необходимости, обеспечивает Аппарат Верховной Рады Украины. Итак, аппарат совета обязан обеспечивать перевод выступлений народных депутатов на государственный язык, а его бездействие по этому поводу является незаконным".

Напомним, 7 февраля сообщалось, что Фарион готовит иск против коммуниста Зубчевского, который на заседании комитета по вопросам науки и образования "блеял" на русском языке и отказался перейти на украинский.

Кроме того, после этого Фарион потребовала обеспечить ее переводчиком, который ей и был предоставлен.

Больше новостей о: Украинский язык Фарион
По теме

Архив
Новости
На Чемпионате мира по спортивной гимнастике Верняев завоевал золотую и бронзовую медаль 17:45
В метро Петербурга задержали перевозившего человеческие органы студента 17:20
Президент Украины и глава МИД соболезнуют родным и близким погибшего члена миссии ОБСЕ 16:56
Опубликовано расписание игр, результаты матчей и положение команд на чемпионате мира по хоккею в Киеве 16:34
"Грабить страну в вышиванке - патриотизм?", - Андрей Данилко 16:08
Фото: pravda.com.ua
Чем прославился матч "Динамо"-"Шахтер": свастики, нацистские флеш-мобы, файера и драки 15:45
Во Франции эвакуировали избирательный участок из-за подозрительной машины 15:19
Лолиту Милявскую "выдворили" из Украины на три года 14:48
Председатель ОБСЕ Курц пообещал наказать виновных в подрыве автомобиля миссии 14:20
США и Япония начали учения с участием военной авиации в Тихом океане 13:55
больше новостей
Действия Гонтаревой привели к растрате международных резервов Украины, - Илларионов 19:20
Апелляционный суд удовлетворил иск Лукаш против ГПУ и обязал сообщить об этом Евросоюз 12:48
Дешевых билетов пока не будет: Аэропорт "Киев" приостановил диалог с лоукостером Ryanair 19:53
Скрипка извинился перед русскоговорящими украинцами.
Российский пранкер разыграл Скрипку по телефону, представившись Аваковым 19:19
Задержание замдиректора Одесского НПЗ. Фото: facebook.com/LarysaSargan
В Борисполе перед вылетом задержали замдиректора Одесского нефтеперерабатывающего завода 21:20
Лолите Милявской запретили въезд в Украину. Фото:
nstagram.com/lolitamilyavskaya
Певицу Лолиту Милявскую в Конотопе сняли с поезда 11:38
Из-за высказываний о гетто на рокера Скрипку подали заявление в прокуратуру 15:01
Профессор журналистики из Львова оскандалился, публично назвав международные журналистские стандарты "порнографией" (аудио) 08:30
Китай готов ввести безвизовый режим для украинцев 18:19
Адвокат обнародовал имена депутатов, которым отдали на поруки Мартыненко 18:11
больше новостей

ok