Мир 2016-07-20T07:41:58+03:00
Українські новини
Российские телевизионщики вырезали из песни "Ленинграда" Путина и Медведева наряду с ругательствами

Российские телевизионщики вырезали из песни "Ленинграда" Путина и Медведева наряду с ругательствами

Фамилии Ксении Собчак и Алексея Навального, а также упоминание Pussy Riot были оставлены в тексте.

Редакторы программы "Центральное телевидение" на российском телеканале НТВ подвергли цензуре текст песни группы "Ленинград" "Москва", фактически приравняв к ругательствам упоминаемые в ней фамилии президента и премьера страны - Владимира Путина и Дмитрия Медведева.

В вечернем эфире 9 декабря упоминания Сергеем Шнуровым первых лиц государства были замаскированы утиным кряканьем наравне со словами "о**енно" и "хачи".

При этом соседствующие с Путиным и Медведевым фамилии Ксении Собчак и Алексея Навального, а также упоминание Pussy Riot были оставлены в тексте. А в словосочетании "храм Спасителя" было скрыто только слово "храм".

Строчки, посвященные журналистам федеральных телеканалов: "Останкино сгорело быстро, а утонуть бы не смогло", были оставлены редакторами без изменений.

По сюжету песни лирическому герою снится сон, в котором известные столичные атрибуты и персонажи одновременно сгорают. Песня "Москва" открывает альбом "Рыба", который был выложен на официальном сайте "Ленинграда" для бесплатного прослушивания и скачивания 22 октября 2012 года.

Напомним, что редакционная политика НТВ направлена на критику российской оппозиции; телеканал снял два фильма "Анатомия протеста" в этом русле.

По теме

Архив
Новости

ok