подписаться на рассылку
26.5 26.9
28.3 28.7
  • 0
  • 0

Пользователи YouTube получили возможность перевести видеоролики на более 300 языков

YouTube стал переводить видеоролики на сотни языков.
YouTube стал переводить видеоролики на сотни языков.

Пользователь также может попросить профессиональных переводчиков о помощи.

Компания Google анонсировала новую опцию, благодаря которой авторы видеороликов на YouTube смогут перевести свои работы более чем на 300 языков.

Эта возможность появилась в результате интеграции инструментария Google Translator Toolkit в YouTube Video Manager. Чтобы перевести видеоролик на другие языки, пользователю необходимо создать дорожку с субтитрами, нажать на кнопку "Request translation" и выбрать язык.

При этом автор может сделать автоматический перевод на один из более чем 50 самых распространенных языков или осуществить перевод в ручном режиме, воспользовавшись Google Translator Toolkit.

Пользователь также может попросить профессиональных переводчиков или носителей языка о помощи, отправив специальный запрос. Кроме того, автору предоставляется возможность контролировать перевод и проверять его соответствие на любом этапе.

Напомним, что вокруг видеохостинга недавно разгорелся скандал. Некоторые исламские страны закрыли к нему доступ из-за отказа удалить очерняющий пророка Мухаммеда фильм "Невинность мусульман".

Источник : 3dnews.ru
По теме

Архив
Новости
Аваков в Канаде. Расследовать гибель 5 полицейских будет замминистра Сергей Яровой 14:23
5 полицейских погибли в перестрелке между собой в Княжичах под Киевом 11:19
Власти подняли цены на алкоголь: нет водки дешевле 70 грн за пол-литра 06:00
Экс-замглавы "Нефтегаза" Кацубе еще на два месяца продлили арест 11:39
Соцсети активно обсуждают новые цены на алкоголь: требовать субсидии или созывать "Алкогольный Майдан"? 08:01
Сегодня в Украине отмечают праздник Введения в храм Пресвятой Богородицы 08:30
"Евровидение-2017" пройдет в Украине: слухи о переносе в РФ не подтвердились 19:21
В соцсетях подбирают Авакову замену на посту министра МВД после бойни в Княжичах 21:50
Жители Княжичей обвинили полицейских в обворовывании домов, - Стогний 17:01
Онищенко рассказал российскому телеканалу, что передал спецслужбам США компромат на Порошенко 17:07
больше новостей