Политика 2017-01-12T15:41:33+02:00
Українські Новини
Немецкие врачи заявили, что не находили у Тимошенко "позвоночную грыжу"

Немецкие врачи заявили, что не находили у Тимошенко "позвоночную грыжу"

Вскоре врачи дадут конкретные предложения по дальнейшей тактике лечения Тимошенко.
Вскоре врачи дадут конкретные предложения по дальнейшей тактике лечения Тимошенко.

Клиника объяснила возникшее недоразумение некорректным переводом с немецкого.

Клиника "Шарите" опровергла информацию, что врач Карл Макс Айнхойпл поставил бывшему премьер-министру Юлии Тимошенко диагноз "позвоночная грыжа".

Как говорится в сообщении клиники, "в прессе на прошлой неделе прошла информация, что профессор Айнхойпл установил позвоночную грыжу у г-жи Тимошенко".

"Шарите" настоящим разъясняет, что профессор Айнхойпл не ставил такой диагноз", - отмечается в сообщении.

Также клиника объяснила возникшее недоразумение некорректным переводом с немецкого.

В сообщении также подчеркивается, что доклад Айнхойпла и второго германского врача, осматривавшего Тимошенко, также сотрудника "Шарите", профессора Норберта Хааса по результатам визита в Харьков и осмотра Тимошенко, а также посещения Центральной клинической больницы "Укрзализныци" в Харькове будет опубликован в ближайшее время.

В докладе, во-первых, будут даны конкретные предложения по дальнейшей тактике лечения Тимошенко, а во-вторых, будут представлены заключения врачей о том, пригодна ли больница в Харькове для дальнейшего лечения экс-премьера.

Напомним, 13 апреля Айнхойпл и Хаас посетили Харьков, где осмотрели ЦКБ "Укрзализныци", предложенную специалистами Минздрава для лечения Тимошенко, ознакомились с используемым в ней оборудованием и методами лечения и побеседовали с врачами, которые, как предполагается, будут работать с Тимошенко.

Источник : Українські новини
По теме

Архив
Новости
В феврале промышленное производство сократилось на 4,6% 18:23
В Антверпене задержали водителя, пытавшегося на грузовике протаранить толпу 18:22
На автозаправке в Балаклее полиция обнаружила снаряд 18:14
Вороненков перед смертью передал Геращенко документ о своих планах в Украине 18:03
Вместе с активами Новинского арестовали также здания Вадатурского 17:47
Одесса впервые станет партнером в проектах Евросоюза по охране экологии Черного моря, - Геннадий Труханов 17:46
Политолог заявил, что после объединения националисты усилят электоральные позиции 17:44
Организаторы "Евровидения-2017" предложили Самойловой спеть дистанционно 17:31
У госпредприятий есть задолженность перед банками с российским госкапиталом, - НБУ 17:30
"Укрзализныця" изменила маршруты ряда пассажирских поездов из-за пожара на складе боеприпасов в Балаклее 17:08
больше новостей
Радиус эвакуации в районе пожара на складе боеприпасов в Балаклее увеличили до 10 км 12:01
Убийца Вороненкова умер в больнице от множественных ранений: сердце останавливалось 10 раз 16:26
Самойловой запретили въезд в Украину: певица не сможет участвовать в "Евровидении-2017" 15:22
Жители киевской многоэтажки готовы выйти на митинг из-за обмана с платежками за тепло 19:04
Ночью прогримел взрыв в Балаклее. Скриншот видео
В сети появилось видео масштабного пожара и взрывов на складах боеприпасов в Харьковской области 08:40
Украинцы возмущены принудительными медосмотрами подростков 20:02
Более 96% денежных переводов из РФ проходят через международные платежные системы, - НБУ 13:50
Взрывы на складе боеприпасов в Балаклее Харьковской области продолжаются, - ГосЧС 08:35
Очередной запуск ракеты КНДР завершился взрывом 08:50
Адвокат Николай Горохов выпал из окна. Скриншот видео
Адвокат матери Магнитского выпал с пятого этажа: видео и подробности инцидента 10:06
больше новостей

ok