Политика 2017-01-12T16:00:52+02:00
Українські Новини
Янукович предложил вернуть на все телеканалы субтитры и сурдоперевод

Янукович предложил вернуть на все телеканалы субтитры и сурдоперевод

Президент Виктор Янукович.
Президент Виктор Янукович.

Президент предлагает обязать все телерадиоорганизации осуществлять субтитрование или перевод на жестовый язык.

Президент Виктор Янукович предлагает обязать телерадиокомпании всех форм собственности осуществлять субтитрирование телепередач, фильмов и новостей. Об этом пишет "Лига.Закон".

Президент ветировал Закон "О внесении изменений в статьи 43 и 49 Закона Украины "О телевидении и радиовещании", принятый на основе законопроекта № 8214 которым парламент решил ввести обязательное субтитрирование и сурдоперевод новостей и официальных сообщений.

В своих предложениях Президент выразил недовольство тем, что транслировать новости и официальные сообщения с сурдопереводом или субтитрированием по указанному закону обязаны только государственные и коммунальные телерадиоорганизации.

Вместо этого Янукович предлагает обязать все телерадиоорганизации, независимо от формы собственности, осуществлять субтитрование или перевод на жестовый язык, при чем не только официальных сообщений, а и кино-, видеофильмов, передач и программ в порядке и на условиях, определенных Кабинетом Министров.

Как сообщали Ukranews, 12 января ВР обязала государственные и коммунальные телекомпании транслировать телевизионные новости с субтитрованием или с переводом жестовым языком. За соответствующий законопроект №8214 в целом проголосовало 312 депутатов при минимально необходимых 226.

По теме
Архив
Новости
Сегодня пройдет ВНО по украинскому языку и литературе 06:00
"Безвиза" с заморскими территориями Франции и Нидерландов придется подождать 00:56
Автором резолюции выступил сенатор штата Вашингтон от Республиканской партии Марк Милощиа
В США впервые приняли резолюцию, в которой признали Голодомор 1932-33 геноцидом украинцев 00:19
В Чернобыльской зоне отчуждения построят мощные солнечные электростанции 23:49
Мелания и Дональд Трамп. Скриншот youtube
Мелания Трамп публично "отмахнулась" от мужа-президента во время визита в Израиль 23:20
Ле Пен отказывается от планов выхода из ЕС и возвращения к национальной валюте 22:46
"Запрет на въезд Шувалову - это подарок от Порошенко Яценюку на день рождения" 22:20
Киеву 1535 лет: в программу празднования Дня города включены около 200 мероприятий 22:05
Сегодня 156-я годовщина перезахоронения праха Кобзаря. Фото: nfomist.ck.ua
Фото дня: В городах Украины поэтическими чтениями и шествиями отметили годовщину перезахоронения Шевченко 22:00
Стали известны новые подробности убийства девушки в Одессе: таксист мог убить еще двоих женщин 21:47
больше новостей

ok