подписаться на рассылку
26.5 26.9
28.3 28.7
  • 0
  • 0

Янукович предложил вернуть на все телеканалы субтитры и сурдоперевод

Президент Виктор Янукович.
Президент Виктор Янукович.

Президент предлагает обязать все телерадиоорганизации осуществлять субтитрование или перевод на жестовый язык.

Президент Виктор Янукович предлагает обязать телерадиокомпании всех форм собственности осуществлять субтитрирование телепередач, фильмов и новостей. Об этом пишет "Лига.Закон".

Президент ветировал Закон "О внесении изменений в статьи 43 и 49 Закона Украины "О телевидении и радиовещании", принятый на основе законопроекта № 8214 которым парламент решил ввести обязательное субтитрирование и сурдоперевод новостей и официальных сообщений.

В своих предложениях Президент выразил недовольство тем, что транслировать новости и официальные сообщения с сурдопереводом или субтитрированием по указанному закону обязаны только государственные и коммунальные телерадиоорганизации.

Вместо этого Янукович предлагает обязать все телерадиоорганизации, независимо от формы собственности, осуществлять субтитрование или перевод на жестовый язык, при чем не только официальных сообщений, а и кино-, видеофильмов, передач и программ в порядке и на условиях, определенных Кабинетом Министров.

Как сообщали Ukranews, 12 января ВР обязала государственные и коммунальные телекомпании транслировать телевизионные новости с субтитрованием или с переводом жестовым языком. За соответствующий законопроект №8214 в целом проголосовало 312 депутатов при минимально необходимых 226.

По теме

Архив
Новости
Аваков в Канаде. Расследовать гибель 5 полицейских будет замминистра Сергей Яровой 14:23
5 полицейских погибли в перестрелке между собой в Княжичах под Киевом 11:19
Гибель 5 полицейских в Княжичах остается без реакции Авакова 09:21
Реакция соцсетей: Полиция "крышевала" грабителей и расстреляла прибывшую в Княжичи на вызов охрану ГСО 02:03
Соцсети активно обсуждают новые цены на алкоголь: требовать субсидии или созывать "Алкогольный Майдан"? 08:01
Гробница Иисуса Христа оказалась настоящей и нетронутой с момента захоронения 12:03
В соцсетях подбирают Авакову замену на посту министра МВД после бойни в Княжичах 21:50
Сегодня в Украине отмечают праздник Введения в храм Пресвятой Богородицы 08:30
Жители Княжичей обвинили полицейских в обворовывании домов, - Стогний 17:01
"Евровидение-2017" пройдет в Украине: слухи о переносе в РФ не подтвердились 19:21
больше новостей