Украина 2016-07-19T23:05:17+03:00
Українські новини
В украинском словаре появится слово "мент"

В украинском словаре появится слово "мент"

Отмечается, что
Отмечается, что "костяк" словаря уже готов в электронном виде.

В новом словаре будут слова с ремарками "жаргонное", "вульгарное", "грубое".

К 25-летию независимости Украины появится новый 20-томный толковый словарь украинского языка. В новом словаре будут слова с ремарками "жаргонное", "вульгарное", "грубое", например, будет слово "мент". Как сообщает газета "Сегодня", об этом рассказал директор Украинского языково-информационного фонда НАНУ Владимир Широков.

По его словам, последний такой словарь на 11 томов был издан в 70-80 годах прошлого века и сильно устарел. Поэтому Верховная Рада в сентябре предложила Кабинету Министров организовать издание нового словаря тиражом 50 тысяч экземпляров до 2016 года.

Отмечается, что "костяк" словаря уже готов в электронном виде.

"Это будут 18 томов общей лексики (около 200 тыс. слов и до 70 тыс. словосочетаний-фразеологизмы и т.п.) и 2 тома географических названий (100 тыс.)", - сказал Широков.

"Живой язык обновляется постоянно, писатели, журналисты и интернет-пользователи творят новые слова, добавляются термины — 20 томов может быть даже маловато", - подытожила доцент кафедры журналистики НАУ Елена Рыжко.

Напомним, выражения из сетевого сленга, такие как OMG ("Oh my God") и LOL ("laughing out loud"), а также символ <3, заменяющий глагол "любить", добавлены в Большой Оксфордский словарь.

Источник : Сегодня
По теме

Архив
Новости

ok